Prevod od "fokusirati se" do Češki

Prevodi:

soustředit se

Kako koristiti "fokusirati se" u rečenicama:

Trik je pronaæi jednu stvar, jedan detalj, i fokusirati se na to... dok ne iscrpemo sve moguænosti.
Musíme nìco najít, jeden detail, soustøedit se na nìj a vyèerpat všechny možnosti.
Gle, moraš zaboraviti na krivnju i fokusirati se na pronalaženje rješenja.
Podívejte, potřebuju, abyste se přenesl přes pocit viny a začal se soustředit na danou situaci.
Ja mislim da bi trebao poci sa mnom i fokusirati se na nesto podjednako misteriozno.
Já myslím, že bys měl jít se mnou a soustředit se na něco stejně záhadného.
Ali trebamo ostaviti prošlost, i fokusirati se na tvoju buduænost.
Ale musíme zapomenou na minulost, a soustředit se na tvou budoucnost.
Jedino što sam mogao fokusirati se na to kako nisam uspio to sprijeèiti.
A všechno, na co jsem se soustředil bylo, jaktože jsem nebyl schopen tomu zabránit.
Treba se oèistiti loših mirisa i fokusirati se na dobre.
Důležité je odstranit ze svého života špatné vůně a zaměřit se na ty dobré.
Kaže da želi nadmašiti mržnju i fokusirati se iskljuèivo na teroriste.
Říkal, že už má dost nenávisti, chce se zaměřit jen na teroristy.
Možda bismo trebali usporiti, fokusirati se na film.
Možná bysme prostě měli... zpomalit a soustředit se na ten film.
A ne postoji bolji nacin fokusirati se od malo prijateljskog takmicenja.
A není lepší způsob k tomu se soustředit než malé přátelské soupeření.
Hej, hoæeš li se skinuti s telefona i doæi ovdje fokusirati se?
Hej, nechceš položit ten telefon a trochu se soustředit?
Fokusirati se na to zašto je ubio...
A měli bychom zjistit, proč zabil...
Anson, gledaj, znam da je, upravo sada teško fokusirati se, ali èovjek koji je ubio tvoju ženu, on æe biti izvan zemlje, pitanje je samo sata, ako nam ne pomogneš.
Ansone, podívejte, vím, že je těžké se teď soustředit, ale muž, který zabil vaši ženu, bude během několika hodin pryč ze státu, pokud nám nepomůžete.
Kada progonite nekoga, primamljivo je fokusirati se samo na to da savladate drugu osobu.
Když někoho pronásledujete, většinou se soustředíte na jeho předjetí.
Sve što možemo je fokusirati se i biti najbolji moguæi roditelji maèku.
Stačí jen, abychom byli nejlepší kočičí rodiče.
Hocete li vas dvojica prestati sa budalastinama i fokusirati se na ono sto vam pokusavam reci?
Necháte už těch debilních keců a zaměříte se na to, co vám povídám?
MORA DA TI JE TEŠKO FOKUSIRATI SE NA POSAO, PORED OVAKO LEPIH ŽENA U KUÆI.
Musí být těžké soustředit se na práci při tolika sexy ženách v domě.
Ispitivanja bi trebala voditi prema i ne fokusirati se na ono što ste vidjeli, nego što ste osjeæali.
Výslechy, které se chystáme provést, se nesoustředí na to, co jste viděli, ale co jste cítili.
Može biti teško fokusirati se sa svim tim feromonima oko vas.
V oblaku všech těch feromonů je těžké se soustředit.
Moraš jednostavno pobjeæi... iz ove bajke, fantazije sa sretnim završetkom,... i fokusirati se na sadašnjost.
Oprosti se od téhle pohádkové iluze a soustřeď se na přítomnost.
Fokusirati se na pozitivne stvari u svom životu.
A soustředit se na pozitivní věci v životě.
Imaš težak izbor, izabrati fokusirati se na ono što bi se tek moglo desiti.
Máte na výběr, i když vybrat si, že se budete soustředit na to, co ještě přijde, může být těžké.
Treba izbaciti firmu iz prièe, i fokusirati se na kamere i snimke.
Musíme se soustředit na osobní věci. Kamery, sledování.
Željela je putovati više, fokusirati se na karijeru fotoreportera.
Chtěla prostě jen víc cestovat a soustředit se na svou kariéru fotoreportérky.
Najbolje što možemo napraviti za Gibbsa jest fokusirati se na posao.
Nejlpší, co pro Gibbse můžeme udělat, je soustředit se na práci.
Odluèio sam prihvatiti tvoj savet i fokusirati se na tebe.
Vzal jsem si k srdci tvou radu a budu se teď soustředit na tebe.
Tvoja briga za moj status biæe ublažena, i onda æu konaèno moæi fokusirati se na Hope.
Tvé obavy o můj stav se zklidní a já se budu moct soustředit na Hope.
Mora da je teško fokusirati se u ovom trenutku.
Musí být složité se během tak těžkých časů soustředit.
Sada ćemo se vratiti nazad i fokusirati se na hromozome i pogledati i opisati njihovu strukturu.
Teď se vrátíme a soustředíme se jen na chromozomy. Podíváme se na tuto strukturu a popíšeme ji.
0.40468192100525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?